Konnichiwa... csak hivatalosan üdvözöllek titeket, srácok. Milyen volt a tegnapi koncert? Milyenek a Thai rajongók?
Takeru: Mesések. Sosem gondoltam volna, hogy ennyi ember lesz, tehát boldogok és meglepettek voltunk.
Shinpei: A hely annyira széles volt; az emberek csak eljöttek megnézni minket, ahogy meghaladjuk a területet [for.megj:. szerintem arra gondol, hogy kitöltik a teret.]. Ez nagyszerű!
Reno: Normális esetben csak bent játszunk, de ez volt az első kinti koncertünk, az idő annyira meleg volt. Egyébként, ez egy szórakoztató és látványos mérkőzés volt.

Meglepő, hogy a rajongók éneklik a dalaitok?
Takeru: Ez olyan csodálatos, hogyan tudják megcsinálni!!?
Maya: Ha valaki szentel rá időt, hogy megtanuljon más nyelven énekelni, nem az anyanyelvén. Az egyetlen dolog, ami motiválja őket, az a szeretet. Ha nem szeretnének minket, nem akarnák csinálni.
Aiji: Ezért, kérlek titeket, gyűljünk össze, Maya fogja fizetni az ebédet.

Hogy jön... nem segítesz neki fizetni a számlát?
Aiji: Maya gazdag, ő nem vásárol olyan eszközöket, mint én.
Maya: Ha a srácok eljönnek Shibuyába, fizetni fogok... de fizesd a saját repülőjegyed. (nevet)

Tavaly a SuG-ot, már bemutattuk a J-spy-nak. Ma bemutatjuk az LM.C-t és a ViViD-et az olvasóinknak.
Shin: Sziasztok! Mi vagyunk a ViViD, öten vagyunk különböző karakterrel öt színhez. A zenei műfajunk alapvetően dallamos rock keveréke szép dallammal. 
Maya: A leginkább leírható dolog rólunk az az, hogy az LM.C koncertezik, mert így könnyebben érthető, mint bármilyen magyarázat. Az utóbbi időben azt gondolom, hogy az LM.C-nek élőben kell játszania, hogy a közönség könnyebben megkaphassa. (?)

Ha megkérdezném, mondanátok egy másik 'karaktert' egymásnak??
Maya: *végigméri Aijit tetőtől-talpig* ... Aiji úgy néz ki, mint egy Japán focista. (nevet) Jó kezekben tartja a gitárját. Ő az első gitáros Japánban, aki néha megrészegít.
Aiji: Mi!? ... Rosszabbodik a saját képem.
Maya: Látod, hogy fél, hogy félreértik őt? (nevet)
Aiji: Maya, annyira kegyetlen vagy, most egy interjún vagyunk, mindig mondd valami ilyesmit, mit gondolsz róla? Hogy van (ő)? (nevet) Ha azt mondta, hogy az éneklés tehetségéért. Jó benne, de nem az első helyezést éri el Japánban, de hogy büszke legyek valakire, az első helyezést neki adnám Japánban. (nevet)

Most hallhattuk a seniorok beszélgetését, de mi a helyzet a juniorokkal?
Shin: IVről akarok beszélni, 180°-os különbség van, mikor színpadon van vagy mikor a színfalak mögött. Ő artikulálatlan, de nagyon kedves. Izmos testalkata van, hogy megvédhesse a lányokat.
IV: *gyors védekező válasz* Shin beleszeret az összes lányba. Jó az éneklésben és saját aurája van, nehéz egyet is találni ezer között.
Ryoga: Shin jól néz ki. Büszke vagyok rá, mint énekesre.
Shin: Nagyon zavarban vagyok most.
Reno: Annyira büszke magára, ezért beszédes.
Ko-Ki: Feledékeny is, de egyébként ő is aranyos.
IV: Reno eléggé felelősségteljes, megbízható, tartja magát és megoldja a problémákat, ebben a helyzetben is, ő a vezető karakter.
Reno: Az emberek Ryogát csendes karakternek látják, de a közeli barátaival élink, néha aggodalomra ad okot ő is.
Shin: Ryoga valóban szereti a fan klubbot, de néha szeretné frissíteni, valamint kiváncsi a blogjára. Általában ezt találom.
Ryoga: Ko-Ki okos és ravasz, szenvedélyes célja van,ami az, hogy sikeres legyen.
Reno: Ko-Ki jó a rajzolásban és a grafikai tervezésben, mindig az ő része a borító.
Shin: Igen! Ő a ViViD agya!