A ViViD PERSONAL DATA "If~moshimo~" vlaszai, a 2012-es FOOL'S MATE jliusi szmban.
30 "If~moshimo~" krds, hogy elmlytsk az igaz szavakat, amely sszekti a szveket, hogy elrejtsk a vgtelen lehetsgeket.
A ViViD, akik 3 vvel ezeltt alakultak, kiadjk a vrva vrt els albumukat, az 'INFINITY'-t.
Sok ember vrja, akik eddig is tmogattk ket, s maguk a tagok is, akik vrtak egy j kihvsra, gy tnik ez a munka mly tartalommal br.
Ekkor hasznljuk az j album cmt 'INFINITY', mi meghozzuk a vlaszokat a vgtelen "If ~moshimo~" -val az 5 taggal a vilgbl.
PERSONAL DATA “If~moshimo~”
Q★ Mi lenne az utols dal, amit leted vgn hallgatnl?
Reno: DEEN - Take off ~Mada hajimatta bakkari~
Ryoga: re:plus - Everlasting Truth”
IV: Big Bang - FANTASTIC BABY
Ko-Ko: KICK THE CAN CREW - LIFELINE
Q★ Mi lenne, ha 1 hnapra kilpnl?
Reno: Azt hiszem elmennk a tengerhez vagy egy onsenbe mennk.
Ryoga: Visszamennk a csaldom hzba...
IV: Egy tengerentli nyaralsra mennk.
Ko-Ki: Tanulnk s klnbz kultrkat tanulmnyoznk.
Q★ Mi lenne, ha nem zenlnl, milyen szakmt szeretnl?
Reno: Azt hiszem, egy egyszer ember lennk.
Ryoga: Elad. Vagy, fodrsz.
IV: Titok!
Ko-Ki: Ha a kezdetektl nem csatlakoztam volna a bandhoz, akkor azt hiszem ptipari munks lennk.
Q★ Mi lenne, ha egy olyan orszgban adnl el, amit kedvelsz?
Reno: Ismt Franciaorszgban akarok koncertezni.
Ryoga: Mivel megszeretnm osztani a ViViD zenjt mindenkivel, gy brhova elmennk.
IV: Korea.
Ko-Ki: New Yorkban akarok koncertezni.
Q★ Mi lenne, ha egyszer brhol koncertezhetnl, hol lenne?
Reno: Ha csak az emberek eljnnnek megnzni. (nevet) Kokuritsukyougijou s a Nissan Stadion.
Ryoga: A szlvrosomban, Gunmban.
IV: Valami olyasmin, mint egy vastlloms.
Ko-Ki: Egy small box turnt szeretnk az egsz orszgban. Vagy a Tokyo Dome-ban. [for.megj.: omg Ko-Ki.♥ ]
Q★ Mi lenne, ha megtudnd gygytani az egyik gyenge pontod?
Reno: A feledkenysgem.
Ryoga: Azt a rszem, amely nem tud titkot tartani.
IV: Flnksgem.
Ko-Ki: Azt akarom, hogy folyamatosan s szorgalmasan dolgozzam.
Q★ Mi lenne, ha a ViViDbl egy kinti csapathoz tudnl csatlakozni egy napra, milyen fajta zenekar lenne ez, s milyen szereped lenne?
Reno: Gitrozni szeretnk egy technikai bandban.
Ryoga: Szeretek nekelni, ezrt nekelnk nhny bandban.
IV: FT. Island.
Ko-Ki: DJ vagy dobos egy loud-kei vagy egy screamo-kei bandban.
Q★ Mi lenne, ha tanr lennl, mit tantanl?
Reno: Azt hiszem, PE vagy nemzetkzi nyelvet.
Ryoga: Ez volt az erssgem, teht kmit.
IV: PE.
Ko-Ki: Angol, matek vagy PE?
Q★ Mi lenne, ha gy dntenl, hogy csinlsz egy vgjtkot a banda tagjaibl, kik lennnek azok s milyen fajta csapat lenne?
Reno: Ko-Kival csinlnk. Csinlhatnnk a boke tsukkomi mindkt irnyvonalt.
Ryoga: Egy duot csinlnk Renoval, amit "G-LIFE"-nak hvnnk. (nevet) Csinlhatnnk a boke tsukkomi mindkt irnyvonalt.
IV: Lehetetlen. (nevet)
Ko-Ki: Csinlnk egy "Ramen-rlt" trit Renoval s Ryogval.
Q★ Mi lenne, ha egy furcsa gonosz emberr vlnl, mi lenne az els dolog, amit csinlnl?
Reno: Semmi klnlegeset. Azt hiszem Ryoga rdekes lenne, mint egy hs.
Ryoga: Elpuszttanm az utckat. s nem lehetne legyzni.
IV: Pnzt kvetelnk a banktl.
Ko-Ki: Reno-san hse leszek (nevet)
Q★ Mi lenne, ha a tagok a csaldod tagjai lennnek, te melyik pozict tltend be?
Reno: Taln az apa. Vagy a legidsebb fi.
Ryoga: Anya.
IV: Msodik fi.
Ko-Ki: IV ikre.
Q★ Mi lenne, ha az utols dolog az letedben az lenne, hogy megeszed a kedvenc teled?
Reno: Anyukm kara-age-ja.
Ryoga: -
IV: Samgyopsal
Ko-Ki: Ramen!
Q★ Mi lenne, ha egy filmben / drmban lennl, milyen szereped lenne?
Reno: A f tancsad karakter.
Ryoga: A f bart karakter.
IV: Iskolai drmban, n lennk a fszerepl bartja.
Ko-Ki: Egy egysoros iskolai drmban akarok lenni! Vagy egy gazember nhny csoportban.
Q★ Mi lenne, ha megtapasztalnl egy jelents szaktst, hogy trnl magadhoz?
Reno: Bartok s a jtk kezdett veszi.
Ryoga: Bergnk.
IV: Nem tudom.
Ko-Ki: Kifulladsig srnk, aztn egy hnapig depresszis lennk, majd ismt jl lennk.
Q★ Mi lenne, ha lenne egy olyan kvnsgod, amit engedlyeztek?
Reno: Azt szeretnm, hogy mindenki szeresse a ViViDet, mint egy badt.
Ryoga: Egy olyan vilgban szeretnk lni, ahol van igazsgszolgltats.
IV: Krnk mg 100 kvnsgot.
Ko-Ki: Hogy egy zenekarban ljem le az egsz letemet, azt akarom tletek, hogy tegytek igazn hress a bandnkat.
Q★ Mi lenne, ha most tudnl tallkozni valakivel, kivel szeretnl tallkozni?
Reno: A nagymamm.
Ryoga: Ken-san a L’Arc~en~Ciel-bl.
IV: Egy szemly, akivel nem tudok tbb tallkozni.
Ko-Ki: Most nincsen ilyen ~
Q★ Mi lenne, ha vissza tudnl trni a mltba s mondhatnl valakinek valamit, mit mondanl s kinek?
Reno: Vissza akarok menni az els kzpiskolai vembe, "Komolyan hozd ki magadbl a legjobbat a gitron."
Ryoga: Elmondanm az rzseimet annak a lnynak, akit kedveltem az elemi iskolban.
IV: Elmondanm magamnak a megoszts menett. (?)
Ko-Ki: (Az angol fordt nem rtette a mondatot. -.-)
Q★ Mi lenne, ha kzsen fel tudnl lpni egy zensszel, ki lenne az?
Reno: Steve Vai.
Ryoga: Oshio Kotaro-san.
IV: SID, Acid Black Cherry, CNBLUE♥, FTISLAND♥, UVERworld
Ko-Ki: Sok van, ha kemnyen dolgozom akkor n is megtudom ezt valstani. (nevet)
Q★ Mi lenne, ha a mlt vagy a jv kzl egy napra elmehetnl valamelyikbe?
Reno: A mltba mennk s nyernk a lottn. (nevet)
Ryoga: A mltba mennk s megtrflnm Rent.
IV: A mltba mennk s befolysolnm a tzsdt.
Ko-Ki: Ilyest tudni a jvt, teht a mltba mennk vissza. Vissza akarok menni addig, amg kicsi voltam.
Q★ Mi lenne, ha lthatnd a jvt, hny vesen akarsz visszatekinteni magadra?
Reno: 10 v mlva... Mg biztosan a sznpadon fogok gitrozni.
Ryoga: Nem akarom ltni.
IV: Magamat, ahogy 3 v mlva ragyogni fogok.
Ko-Ki: Nem akarom ltni magam.
Q★ Mi lenne, ha belpnl anime / manga vilgba?
Reno: Hanamichi lennk a CROWSban.
Ryoga: ONE PIECE. Kedvelem az pozicijt, teht Sanji.
IV: ONE PIECE. A Straw Hat kalzaihoz akarok belpni.
Ko-Ki: Ez egy olyan vilg, ahol tudod a befejezst, gy nem akarom ezt. De akarok egy Gantz ruht!
Fordtotta: Miyu
(c)kiizumi
|