A ViViD PERSONAL DATA "If~moshimo~" válaszai, a 2012-es FOOL'S MATE júliusi számában.
30 "If~moshimo~" kérdés, hogy elmélyítsük az igaz szavakat, amely összeköti a szíveket, hogy elrejtsük a végtelen lehetőségeket.
A ViViD, akik 3 évvel ezelőtt alakultak, kiadják a várva várt első albumukat, az 'INFINITY'-t.
Sok ember várja, akik eddig is támogatták őket, és maguk a tagok is, akik vártak egy új kihívásra, úgy tűnik ez a munka mély tartalommal bír.
Ekkor használjuk az új album címét 'INFINITY', mi meghozzuk a válaszokat a végtelen "If ~moshimo~" -val az 5 taggal a világból.
PERSONAL DATA “If~moshimo~”
Q★ Mi lenne az utolsó dal, amit életed végén hallgatnál?
Reno: DEEN - Take off ~Mada hajimatta bakkari~
Ryoga: re:plus - Everlasting Truth”
IV: Big Bang - FANTASTIC BABY
Ko-Ko: KICK THE CAN CREW - LIFELINE
Q★ Mi lenne, ha 1 hónapra kilépnél?
Reno: Azt hiszem elmennék a tengerhez vagy egy onsenbe mennék.
Ryoga: Visszamennék a családom házába...
IV: Egy tengerentúli nyaralásra mennék.
Ko-Ki: Tanulnék és különböző kultúrákat tanulmányoznék.
Q★ Mi lenne, ha nem zenélnél, milyen szakmát szeretnél?
Reno: Azt hiszem, egy egyszerű ember lennék.
Ryoga: Eladó. Vagy, fodrász.
IV: Titok!
Ko-Ki: Ha a kezdetektől nem csatlakoztam volna a bandához, akkor azt hiszem építőipari munkás lennék.
Q★ Mi lenne, ha egy olyan országban adnál elő, amit kedvelsz?
Reno: Ismét Franciaországban akarok koncertezni.
Ryoga: Mivel megszeretném osztani a ViViD zenéjét mindenkivel, így bárhova elmennék.
IV: Korea.
Ko-Ki: New Yorkban akarok koncertezni.
Q★ Mi lenne, ha egyszer bárhol koncertezhetnél, hol lenne?
Reno: Ha csak az emberek eljönnének megnézni. (nevet) Kokuritsukyougijou és a Nissan Stadion.
Ryoga: A szülővárosomban, Gunmában.
IV: Valami olyasmin, mint egy vasútállomás.
Ko-Ki: Egy small box turnét szeretnék az egész országban. Vagy a Tokyo Dome-ban. [for.megj.: omg Ko-Ki.♥ ]
Q★ Mi lenne, ha megtudnád gyógyítani az egyik gyenge pontod?
Reno: A feledékenységem.
Ryoga: Azt a részem, amely nem tud titkot tartani.
IV: Félénkségem.
Ko-Ki: Azt akarom, hogy folyamatosan és szorgalmasan dolgozzam.
Q★ Mi lenne, ha a ViViDből egy kinti csapathoz tudnál csatlakozni egy napra, milyen fajta zenekar lenne ez, és milyen szereped lenne?
Reno: Gitározni szeretnék egy technikai bandában.
Ryoga: Szeretek énekelni, ezért énekelnék néhány bandában.
IV: FT. Island.
Ko-Ki: DJ vagy dobos egy loud-kei vagy egy screamo-kei bandában.
Q★ Mi lenne, ha tanár lennél, mit tanítanál?
Reno: Azt hiszem, PE vagy nemzetközi nyelvet.
Ryoga: Ez volt az erősségem, tehát kémiát.
IV: PE.
Ko-Ki: Angol, matek vagy PE?
Q★ Mi lenne, ha úgy döntenél, hogy csinálsz egy vígjátékot a banda tagjaiból, kik lennének azok és milyen fajta csapat lenne?
Reno: Ko-Kival csinálnék. Csinálhatnánk a boke tsukkomi mindkét irányvonalát.
Ryoga: Egy duot csinálnék Renoval, amit "G-LIFE"-nak hívnánk. (nevet) Csinálhatnánk a boke tsukkomi mindkét irányvonalát.
IV: Lehetetlen. (nevet)
Ko-Ki: Csinálnék egy "Ramen-őrült" triót Renoval és Ryogával.
Q★ Mi lenne, ha egy furcsa gonosz emberré válnál, mi lenne az első dolog, amit csinálnál?
Reno: Semmi különlegeset. Azt hiszem Ryoga érdekes lenne, mint egy hős.
Ryoga: Elpusztítanám az utcákat. És nem lehetne legyőzni.
IV: Pénzt követelnék a banktól.
Ko-Ki: Reno-san hőse leszek (nevet)
Q★ Mi lenne, ha a tagok a családod tagjai lennének, te melyik pozicíót töltenéd be?
Reno: Talán az apa. Vagy a legidősebb fiú.
Ryoga: Anya.
IV: Második fiú.
Ko-Ki: IV ikre.
Q★ Mi lenne, ha az utolsó dolog az életedben az lenne, hogy megeszed a kedvenc ételed?
Reno: Anyukám kara-age-ja.
Ryoga: -
IV: Samgyopsal
Ko-Ki: Ramen!
Q★ Mi lenne, ha egy filmben / drámában lennél, milyen szereped lenne?
Reno: A fő tanácsadó karakter.
Ryoga: A fő barát karakter.
IV: Iskolai drámában, én lennék a főszereplő barátja.
Ko-Ki: Egy egysoros iskolai drámában akarok lenni! Vagy egy gazember néhány csoportban.
Q★ Mi lenne, ha megtapasztalnál egy jelentős szakítást, hogy térnél magadhoz?
Reno: Barátok és a játék kezdetét veszi.
Ryoga: Berúgnék.
IV: Nem tudom.
Ko-Ki: Kifulladásig sírnék, aztán egy hónapig depressziós lennék, majd ismét jól lennék.
Q★ Mi lenne, ha lenne egy olyan kívánságod, amit engedélyeztek?
Reno: Azt szeretném, hogy mindenki szeresse a ViViDet, mint egy badát.
Ryoga: Egy olyan világban szeretnék élni, ahol van igazságszolgáltatás.
IV: Kérnék még 100 kívánságot.
Ko-Ki: Hogy egy zenekarban éljem le az egész életemet, azt akarom tőletek, hogy tegyétek igazán híressé a bandánkat.
Q★ Mi lenne, ha most tudnál találkozni valakivel, kivel szeretnél találkozni?
Reno: A nagymamám.
Ryoga: Ken-san a L’Arc~en~Ciel-ből.
IV: Egy személy, akivel nem tudok többé találkozni.
Ko-Ki: Most nincsen ilyen ~
Q★ Mi lenne, ha vissza tudnál térni a múltba és mondhatnál valakinek valamit, mit mondanál és kinek?
Reno: Vissza akarok menni az első középiskolai évembe, "Komolyan hozd ki magadból a legjobbat a gitáron."
Ryoga: Elmondanám az érzéseimet annak a lánynak, akit kedveltem az elemi iskolában.
IV: Elmondanám magamnak a megosztás menetét. (?)
Ko-Ki: (Az angol fordító nem értette a mondatot. -.-)
Q★ Mi lenne, ha közösen fel tudnál lépni egy zenésszel, ki lenne az?
Reno: Steve Vai.
Ryoga: Oshio Kotaro-san.
IV: SID, Acid Black Cherry, CNBLUE♥, FTISLAND♥, UVERworld
Ko-Ki: Sok van, ha keményen dolgozom akkor én is megtudom ezt valósítani. (nevet)
Q★ Mi lenne, ha a múlt vagy a jövő közül egy napra elmehetnél valamelyikbe?
Reno: A múltba mennék és nyernék a lottón. (nevet)
Ryoga: A múltba mennék és megtréfálnám Renót.
IV: A múltba mennék és befolyásolnám a tőzsdét.
Ko-Ki: Ilyestő tudni a jövőt, tehát a múltba mennék vissza. Vissza akarok menni addig, amíg kicsi voltam.
Q★ Mi lenne, ha láthatnád a jövőt, hány évesen akarsz visszatekinteni magadra?
Reno: 10 év múlva... Még biztosan a színpadon fogok gitározni.
Ryoga: Nem akarom látni.
IV: Magamat, ahogy 3 év múlva ragyogni fogok.
Ko-Ki: Nem akarom látni magam.
Q★ Mi lenne, ha belépnél anime / manga világába?
Reno: Hanamichi lennék a CROWSban.
Ryoga: ONE PIECE. Kedvelem az ő pozicióját, tehát Sanji.
IV: ONE PIECE. A Straw Hat kalózaihoz akarok belépni.
Ko-Ki: Ez egy olyan világ, ahol tudod a befejezést, így nem akarom ezt. De akarok egy Gantz ruhát!
Fordította: Miyu
(c)kiizumi
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
Súgó